Пожалуйста переведите текст на разговорный английский (сша). Google неправильно переводит

delorean delorean
11.08.2015
"загрузи себе скайп. Поговорим. Я 20 го уезжаю на полгода, не знаю будет ли интернет. Ноут с собой не беру а на планшет уселся… "

Nikita Nik Nikita Nik
10.08.2015
Download "Skype", we will talk, I am leaving on 20th, I won't be here for a half of year, I am not sure if there will be the internet, I won't take the laptop with me, I'll use the tablet.

Матвей Игнатьевич Матвей Игнатьевич
10.08.2015
Get a Skype. We're gonna talk. I'm leaving on the 20th for half a year, not sure if I'll have internet. Not taking my laptop with me, а дальше непонятно, что значит на планшет уселся?

Алексей Киселёв Алексей Киселёв
10.08.2015
лучший ответ
Думаю, не поймёт, зачем загружать скайп, если всё равно полгода интернета не будет.


Похожие обсуждения↓